На 100-летие Майи Плисецкой

À l'occasion du 100e anniversaire de Maya Plisetskaya

auteur : Marina Kochetova

On a tant dit, écrit et filmé sur Maïa Mikhaïlovna Plissetskaïa qu’il semblerait impossible d’y ajouter quoi que ce soit. Elle est incontestablement géniale — et les manifestations du génie nous déconcertent parfois. Leur esprit libre étonne par des conclusions inattendues. Cette ballerine unique, malgré des difficultés sans fin, a traversé sa vie avec grâce et la tête haute, atteignant ses buts contre vents et marées. Les spécialistes du ballet affirment que si Plissetskaïa n’avait pas existé, il aurait fallu l’inventer : après Galina Oulanova, le ballet semblait parvenu à une impasse et commençait à s’étioler. C’est Plissetskaïa qui a rompu les cadres, demeurant elle-même sans perdre son individualité géniale. Elle-même considérait que l’événement le plus important de sa vie avait été son heureux mariage, et non sa carrière éblouissante. Pourtant, elle fut et demeure la plus grande ballerine de notre époque. Les étoiles mondiales ne parlent d’elle qu’en superlatifs.

L’univers du ballet m’a fascinée à cinq ans, lorsque ma mère m’emmena au Bolchoï voir « Le Lac des cygnes » avec Plissetskaïa et Godounov. Ce jour-là, c’est le Prince qui m’avait le plus impressionnée, mais le nom de Plissetskaïa, je l’ai retenu pour toujours. Je ne l’ai plus revue sur scène. Qui aurait imaginé que des années plus tard, je verrais Maïa Mikhaïlovna non pas DE la salle de spectacle, mais DANS la salle — à côté de moi?

Amie du Ballet du Mariinsky, j’allais souvent à Saint-Pétersbourg assister aux cours, répétitions et spectacles de cette troupe légendaire. Un jour, en 2014, j’ai eu la chance inouïe de voir « Le Petit Cheval Bossu » depuis la loge impériale — aux côtés de la légende vivante du ballet!

Des amis dansaient dans le ballet, et je savais que j’allais être assise dans la loge principale. Mais que je me retrouve à côté de Plissetskaïa — jamais je n’aurais osé l’imaginer. Pourtant, sa présence était logique: elle fut la première interprète du rôle de la Princesse-Tsarine dans ce ballet offert par son mari, le compositeur Rodion Chtchedrine.

Je pris place à l’avance. Et soudain — une minute avant l’ouverture — Plissetskaïa entra. Pendant deux heures, je me suis trouvée à un mètre d’elle. C’était un miracle! Cela se passait à l’été 2014 ; en novembre, elle devait fêter ses 89 ans. Hélas, elle n’a pas atteint son 90e anniversaire…

Comment imagine-t-on une aristocrate de 88 ans? À ma grande surprise, malgré son mètre soixante-sept, elle m’a paru minuscule, presque une petite fée! Un tailleur noir strict, les cheveux tirés en arrière, presque pas de maquillage — elle n’évoquait en rien la femme flamboyante qui avait défié le destin toute sa vie. Au contraire, elle rayonnait de douceur et de sérénité. Après un salut discret, elle s’est plongée immédiatement dans le spectacle. Je n’osais respirer, observant du coin de l’œil ses réactions. Elle semblait satisfaite, applaudissant de bon cœur Ouliana Lopatkina, la Princesse-Tsarine.

J’étais bouleversée. Comment cette femme si frêle pouvait-elle être celle que le monde entier avait vénérée pendant des décennies? Le succès, hélas, ne garantit rien. Mais certaines personnalités relèvent de l’ordre du cosmos — leur réussite est totale, indivisible.

Le plus étonnant m’attendait après le spectacle. Lorsque les artistes saluèrent, la salle explosa en ovation. À un moment, Valery Guerguiev désigna la loge impériale. Le public se retourna et, apercevant Plissetskaïa debout, applaudissant les danseurs, se mit à scander frénétiquement: Maïa! Maïa! Bravo! Désormais, toutes les ovations lui appartenaient — et durèrent une vingtaine de minutes. Le symbole absolu de la féminité répondait par ses révérences élégantes.

C’était irréel. Si proche d’elle, j’avais presque l’impression que l’on applaudissait pour moi! Cette vague d’émotions m’a emportée pendant des mois, me laissant la sensation d’être portée par un miracle et remplie d’une énergie lumineuse.